Skip to content

Medidas ponderales (medidas de peso o masa)


Para asuntos oficiales, el único sistema legal es el métrico. En la práctica, se usa un sistema híbrido siendo las más comunes las medidas del sistema inglés avoirdupois, aunque estandarizadas a los valores norteamericanos; de hecho, para casi todas las operaciones no oficiales solamente se usa el sistema inglés.

Algunas medidas, sin incluir las del sistema métrico, son (se señalan con un asterisco inicial las que han desparecido o son de muy pocos uso en la actualidad):

– Onza (onza avoirdupois), equivalente a 28.3495 gramos.

– Libra (libra avoirdupois), dividida en 16 onzas y equivalente a 0.4536 kg.

– Arroba, de 25 libras, equivalente a 11.34 kg. Su uso en la actualidad está casi totalmente limitado a la venta de animales de carne.

– Quintal, de 100 libras, equivalente a 45.36 kg.

– Tonelada (Tonelada corta), de 2000 libras, equivalente 0.9072 tonelada métrica.

Antes de que empezara la estandarización hacia el sistema avoirdupois, las medidas de peso tenían un origen español y, por lo tanto, otra base. Algunas de esas unidades son:

Onza, con una equivalencia a 28.75 gramos.

Libra, dividida en 16 onzas españolas (aunque a veces estuvo dividida en 18 onzas), equivalente a 0.4625

Arroba, de 25 libras españolas, equivalente a 11.5023 kg.

Quintal, de 4 arrobas o 100 libras españolas, equivalente a 46.0092 kg.

Tonelada, dividida en 20 quintales españoles (2,000 libras españolas) y equivalente a 920.186 kg. Para las maderas, también se usaba la tonelada inglesa de 2240 libras y equivalente a 1015.649 kg.

Además se llegó a usar el llamado peso francés, en el cual la libra era de medio kilogramo y el quintal de 50 kilogramos.